APRÈS LA DÉCLARATION DE COLIN KAEPERNICK
APPELANT À LA LIBÉRATION DE MUMIA ABU-JAMAL
Depuis la conférence de presse sur Mumia Abu-Jamal ce 16 novembre 2020 à Philadelphie, les syndicats
policiers de droite dominés par l’Ordre Fraternel de la Police, se déchaînent contre la déclaration faite par
Colin Kaepernick. Footballeur mondialement connu depuis qu’il a mis genou à terre en 2016, pendant
l’hymne national américain, pour protester contre les brutalités policières racistes aux USA, celui-ci s’est
vu suite à ce geste, privé de tous ses contrats.
La veuve du policier dont la mort fut attribuée à Mumia par une justice raciste aux ordres de l’exécutif,
est sortie de son silence accompagnée de son mari actuel, pour faire savoir qu’ils cherchaient à
rencontrer l’athlète pour le mettre “sur le chemin de la vérité”. Toute la droite qui vient de surcroît de
perdre les élections, voit d’un mauvais œil qu’une personnalité de la stature de Colin Kaepernick sorte le
cas Mumia Abu-Jamal de l’ombre et du secret ou elle croyait l’avoir définitivement enfermé.
Colin Kaepernick est lynché sur les réseaux sociaux : insultes racistes, incitations à la violence, appels à
décapitation à l’égard des militants du mouvement pour libérer Mumia.
En France, nous, familles et amies des victimes tuées, blessées et mutilées, par les forces de l’ordre, nous
associons à Colin Kaepernick pour exiger la libération immédiate du journaliste d’investigation Mumia
Abu Jamal, persécuté pour avoir été lanceur d’alerte.
Mumia Abu Jamal est emprisonné depuis 38 ans, dont 30 en isolement dans le couloir de la mort, pour
avoir fait son travail en dénonçant la corruption de la police et les crimes policiers à l’encontre de la
communauté noire dans la ville de Philadelphie. …Ce que le mouvement militant s’efforce de faire en
France : recenser les victimes, démasquer les mensonges, combattre les violences policières, dénoncer
les lois et pratiques liberticides.
Pour faire taire la résistance, le gouvernement des USA a procédé à des emprisonnements de masse à
partir des années soixante, et dans les années quatre-vingt a eu recours en pleine ville de Philadelphie à
un bombardement avec des explosifs militaires de la communauté pacifiste MOVE, laissant des heures
durant un incendie géant détruire tout un quartier.
Les menaces qui pleuvent sur Colin Kaepernick illustrent le maintien depuis plus d’un demi-siècle de la
répression des militants des droits civiques aux USA. De l’assassinat politique à l’emprisonnement
politique à vie, en passant par l’exile.
SOUTIEN A COLIN KAEPERNICK
LIBERTÉ POUR TOUS LES PRISONNIERS POLITIQUES HISTORIQUES DES USA
FREE MUMIA ABU JAMAL !
CAMPAGNE INTERNATIONALE
Un mail pour exiger la libération de Mumia
Stop à l’afrophobie d’Etat
Au Gouverneur Tom WOLF
- Mail : brunelle.michael@gmail.com
- Twitter : https:// twitter.com/GovernorTomWolf
- Facebook : https://www.facebook.com/governorwolf/
- Instagram : https://www.instagram.com/governortomwolf/
à John WETZEL Secrétaire d’État aux Affaires Pénitentiaires de PENNSYLVANIE
- Mail : jowetzel@state.pa.us
- Twitter : https://twitter.com/johnewetzel?lang=en
- Facebook : https://www.facebook.com/john.edward.961
à Larry KRASNER Procureur de PHILADELPHIE
- Mail : justice@phila.gov
En français :
Mr,
Nous exprimons notre inquiétude face à l’épidémie COVID-19 dont la contagion a franchi les portes de la
prison de Mahanoy.
Nous demandons la libération immédiate de Mumia Abu-Jamal et de tous les prisonniers âgés et malades
car leur maintien en détention les expose à la mort.
Nous exigeons qu’ils bénéficient d’un geste humanitaire comme cela s’est déjà produit dans plusieurs
états américains, y compris en Pennsylvanie.
Merci.
En anglais :
Sir,
We express concern at the COVID-19 pandemic whose contagion has passed through the door of
Mahanoy Prison.
We demand the immediate release of Mumia Abu-Jamal and all elderly and sick prisoners as their
detention exposes them to death.
We require that they should benefit from compassionate relief as it already happened in several
american states, including Pennsylvania.
